Guest sondreen Posted February 19, 2010 Report Share Posted February 19, 2010 Adjust the metastrings.xml file. Already checked the file and changed the names to the appropriate files But I should point out Bennie already released an updated translation. So I would use that one to work on in stead of the first one. That would save you a lot of work. It will be available in the download centre soon. I'll check it out, thanks for telling me! =DAnd I wouldn't use translators: 9 out of 10 times they mis the actual meaning of the words and sentences you want them to translate.Indeed, that's why I've been running most sentences/words through every single translator, then head to the German Wikipedia to find the definition of the word. =D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest sondreen Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 Any idea when this translation may be uploaded, I'd love getting to work on it soon D: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 Bennie's translation can be downloaded from the download centre. Look in the first post. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest sondreen Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 Bennie's translation can be downloaded from the download centre. Look in the first post.Of course, that was the first one I checked!The file is not found, so..yeah :< Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 I don't think it has been uploaded yet. You will have to wait until Stan uploads the file. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest sondreen Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 I don't think it has been uploaded yet. You will have to wait until Stan uploads the file.Ah, thanks for the reply, I'll just play it with the old translation in the meanwhile then! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 what actually is this mod???thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pyrothijs Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 what actually is this mod???thanksIt's a mod that enables you to play the role of a German paramedic. You need to respond to emergencies and administer the right treatment and drugs to patients or else they'll die (and you won't get points to upgrade your vehicles). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 It's a mod that enables you to play the role of a German paramedic. You need to respond to emergencies and administer the right treatment and drugs to patients or else they'll die (and you won't get points to upgrade your vehicles).is it in german??? if it is how can i change the languagethanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pyrothijs Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 is it in german??? if it is how can i change the languagethanksBy default it is in German. In the first post you can find an English manual. Bennie made an English translation he posted in the download centre. But it hasn't been put back yet. It will probably be available again within a week or so. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 do you have the file??, if you do, instead of waiting so long for it to be re-uploaded, can you upload it to a file hosting website eg: www.filefront.com and upload it there and send me link to download it, would appreciate itthanks, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pyrothijs Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 do you have the file??, if you do, instead of waiting so long for it to be re-uploaded, can you upload it to a file hosting website eg: www.filefront.com and upload it there and send me link to download it, would appreciate itthanks,If I had the file I'd would have added it to download database Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 I have the file. I can't upload it to the download database, can I? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest sondreen Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 I have the file. I can't upload it to the download database, can I?You could probably request to send it to pyrothijs, so he can do a virus scan or something? =DWould love for someone to get it uploaded so I can see if I need to work more on it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 22, 2010 Report Share Posted February 22, 2010 @Pyro: Do you want me to send the file to you? Or am I able to upload it to the download database? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 23, 2010 Report Share Posted February 23, 2010 the engliash one, right? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pyrothijs Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 @Pyro: Do you want me to send the file to you? Or am I able to upload it to the download database?You should be able to upload it into the download database. But it won't be visible for other users besides yourself and the admins untill an admin checked it for virusses. You can also upload it in this thread and then I'll add and check it for you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 OK. I'll upload it to the download database now. Does it go in the small mods section? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 OK. I'll upload it now. Does it go in the small mods section?english? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 english?What? It is in English... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 What? It is in English...what do you think, of course is it in english Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 What did you mean when you just posted "english"? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 What did you mean when you just posted "english"?i put question mark after english as in askin if it was in her majesty's english, is it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
randomperson139 Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 We were talking about the English translation, yes. You could have been a bit more specific instead of just posting "English". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BritishArmyReserveCadets Posted February 24, 2010 Report Share Posted February 24, 2010 We were talking about the English translation, yes. You could have been a bit more specific instead of just posting "English".please just post it on downloads and get pyrojothis or whatever his name is to check it Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
