You need to manually name the fire hose connectors of a truck in editor. Like connector0 connector1. When you copy childs between untis, their traits do not copy.
Only 4 fh connector can be placed.
After that you need to be shure that the truck is set in traits as Firefighters GTF